29 août 2008
Colette
Commencé il y a quelques mois, ce cardigan avait été mis de côté pendant l'été pour être repris à l'automne, pensais-je.
Mais je l'ai déjà terminé et je vous montre donc ma version de ce design de White Lies dont je vous ai déjà parlé.
J'ai un peu rallongé le corps au niveau de la taille, mais pour le reste j'ai suivi les explications sans trop faire de changements pour une fois; elles auraient pu être un peu plus précises notamment au sujet des diminutions et augmentations à employer.
J'avais pris le Kit au départ (coloris Neopolitan: beige-rose), mais j'ai préféré choisir un autre fil pour une simple raison de coloris. J'ai fait un échantillon et trouvé que la couleur ne m'allait pas trop. Je mettrai probablement ce kit en vente avec le fil d'origine (un mélange mohair/laine très retordu et teint à la main) très prochainement. Contactez-moi si ça vous intéresse déjà.
J'aime bien ce modèle avec son petit côté "victorien", et ses bordures en dentelle. De plus il me permet d'assouvir un de mes fantasmes en matière de vêtements: les manches 3/4 ( pagode, bien sûr) Pas de commentaires lol
Le fil que j'ai pris est très agréable à tricoter et à porter, une pure laine toute douce qui existe en Aran ou en DK; et j'adore cette couleur!
J'ai acheté les boutons, épingles que je vous montrai il y a peu etc à La Droguerie; finalement je pense utiliser l'épingle à breloque papillon plutôt que le bouton (qui va très bien bien sûr mais que je ne pourrais pas déplacer) Je pense l'utiliser avec le reste de la laine (il me reste 2 pelotes de 100gr quand même
Modèle Colette (lien R) 40"
Fil 5 pelotes de Pure Wool Aran de Rowan coloris blood
Aig: 5mm
Remarques à l'attention de ceux qui voudraient tricoter ce modèle:
Sur ravelry il n'y a que quelques versions de ce cardigan, j'avais lu que souvent les personnes le trouvaient trop grand et on trouve très peu de photos sur pied (jamais bon signe?) - peut-être pour cette raison. La créatrice (Joan McGowan-Michael) répond à cela que les gens ont dû bloquer le fil trop sévèrement; qu'il ne faut que le passer à la vapeur. (et que se passe-t-il quand on le lave? ça se distend forcément aussi un peu, non? ce n'est donc pas une solution définitive)
J'avais donc fait très soigneusement mon échantillon et l'avais lavé et mesuré dans tous les sens avant de commencer (heureusement; si j'avais tricoté la taille au-dessus, ce serait bien trop grand)
J'ai rallongé le corps, de 5 cm environ au niveau de la taille, et j'aurais pu en mettre 5 de plus. Et je trouve en revanche que les demi-devants (de la taille à la poitrine) sont un peu larges à mon goût (ou alors c'est que je suis plate de la mamelle, qui l'eût cru?)
Si je devais le refaire je considérerais donc 2 solutions: soit faire les demi-devants moins larges en rajoutant des diminutions; soit diminuer au niveau de l'encolure qui est tricotée à part puis cousue sur les devants (et là j'ai fait une magnifique couture invisible que je n'ai pas envie de défaire pour l'instant, sinon j'aurais bien tenté le coup)
Bref je considère personnellement que pour moi le modèle est un peu trop large par rapport à la longueur ou trop long par rapport à la largeur comme vous voulez.
Allez j'arrête de chipoter!!!!!
Mais le résultat est que je préfère le porter ouvert en veste forme A que fermé/ croisé en cache-coeur.
Commentaires
c'est une belle réussite !
j'ai cliqué sur le lien pour le kit, et franchement je préfère de loin ta version, beaucoup plus jeune !
et tu as raison, cette couleur te va très bien !
oh il est vraiment tout beau...mais me rappelle un peu un modele de drop..peut-etre essayer avec celui-la la prochaine fois...;o)..
Tout à fait d'accord, ta version est bien plus fraîche que sur le site de WLD. Et ce que je vois au premier coup d'oeil bien sûr, c'est la qualité de la couture parfaitement invisible! Chapeau bas - y a pas à dire les belles finitions ça fait quand même beaucoup ;-)
L'encolure et les poignets sont très féminins et la couleur est très tendance cet hiver. Bravo !
Très beau !!!
Dis, comment tu fais des finitions aussi parfaites? J'ai toujours l'impression que les miennes sont ratées.
Dès qu'un vêtement ressemble à une veste, je suis incapable de le porter fermé. Peut-être es-tu atteinte du même virus! J'aime beaucoup la façon dont tu portes Colette et la couleur que tu as choisie
Je veux le même!!!
Qu'est-ce qu'il te va bien et qu'est-ce qu'il est bien "fini"...
Ooooooooh quelle merveille, j'adore, j'adore, j'adore ! Il est bien plus beau en effet que l'original !
J'aime beaucoup ! Tes modifications sont parfaites et la couleur choisie lui donne un côté plus tendance !
ouaw....tu vfas être belle pour la pré rentrée !!!
à tomber...encore une création épatante !
Oui là vraiment tu chipotes parce qu'il est tout simplement magnifique et perso je trouve que tu as bien fait de changer de couleur !
la couleur les points employés, il me fait kiffer grave
Yeah !
Beautiful !
J'admire ta patience à si bien préparer et finir tes ouvrages.
Et c'est sympa de partager avec nous les modifications que tu as faites : moi aussi, je trouve ça super de trouver sur les blogs et sur Ravelry comment adapter un modèle.
Chapeau, Circé!!! Il est superbe, ton gilet, il te va parfaitement!! J'adore les bouts des manches, qui sont très mignons et féminins!
Bien que je n'aime pas le mauve, je préfère ton modèle à l'originale, bravo !
il est tres joli et tres délicat ce gilet. c'est encore une belle réalisation.
SUPERBE!!!
Dans les deux versions... ce coloris met en bien le point en avantage.Bravo
Magnifique ! Les bordures sont très jolies, la couleur que tu as choisie est parfaite .
Superbe!! J'aime beaucoup cette couleur!
La couleur est vraiment jolie, c'est sûr qu'elle te va mieux que l'originale. Tes modifications n'ont pas été inutiles, tu as bien fait de faire toutes ces vérifications et l'échantillon. Et puis finalement, je suis d'accord avec toi, le haut des devants est trop large pour toi et ça fait de vilaines épaisseurs sur les têtes de manches. C'est le seul "défaut" que je vois. Sinon, tes finitions sont extra, je suis admirative de ta patience.
je pense qu'en bloquant meiux le haut des manches (après le 1er lavage) je pourrai aplatir cette partie un peu. là je n'ai pas trop tiré dessus; et je suis sûre aussi qu'il s'allongera un peu: je vous tiendrai au courant!
Waouh c'est super joli!
Il est superbe ! Y a pas d'autres mots !!
Superbement réussi!!!!!
bravo!
En tout cas, sur tes photos, il est superbe !
splendide bravooooooooo !!!!!
Je suis moi aussi sous le charme de ta belle Colette. Je trouve ta version superbe, la couleur, les détails des finitions, tout me plaît. J'aimerais bien la voir fermée sur toi quand même, histoire d'avoir une vue d'ensemble.
En tout cas, bravo, c'est du bel ouvrage.
Superbe dis donc ! Quels détails !
Il est superbe ! Tu as bien fait de changer de fil et de couleur, ta version est beaucoup plus séduisante que l'originale ! Bravo !!
puisqu'on y est, question technique. la bordure du col tu l'a sfaite en une ou deux parties?
Il est trés beau la couleur est sensas il doit être bien agréable à porter bravo
J'aime bcp ta version de Colette... La couleur, la coupe que tu lui as choisi... Tout est parfait ;)
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=33615&pid=10366400
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :